itch.io

1 and 3: There is a wiki that addresses these two issues, has been for the last year that I've been playing this game. https://wiki.andrealphusgames.com/wiki/Love_%26_Sex

2: Join his patreon, his supporters are encouraged to suggest things