Oh i thought i accidentally broke the game while attempting to get the clothier ending again as it is the last ending i need to finish the ending list
for in which your daughter finds a more suitable home (i hope what im assuming is the ending im thinking of as i forgotten the hints), you have to be indebted to the witch (something like recluse letting the witch pick how they would pay) and attack the witch when she comes to you the first time, and then pick either ward or defense option (the only time i remember getting the witch actually killed was picking weapon) and you should get it if your daughter starts running away
for the wandering sibling (again assuming if the ending is the one i think it is) you need the indebted trait again but instead of attacking her you pick doing something for her, she'll tell you about a feral sibling that you need to kill (though you have to fail and die to while attempting to kill her)