I watched the footage, I admit the tutorial wasn't done well enough because I didn't see you sprint which made dodging mutiple times harder. Also, the reason you couldn't fire the compasses was because you were out of energy I think.
A hint should also popup a minute into the fight but you never got that far :(
Regardless, thank you very much.