Okay I also tested in Windows now.
The game fully supports my controller now, it responds in menus and in game, there is no more controller issue in Windows now, congratulations. ;-)
