you get the codes after beating the game, or losing the game if you build the wall. Once you meet certain requirements, you will unlock certain codes. For example, if you build the wall, you will get a code to have it be built for free at the start of the next run.