Sounds like it wasn't extracted properly on your computer, so the game experienced a wide array of issues, including being unable to save.
Since you stated you had it extracted it after all, I'm going to suggest playing Tailor Tales on Steam where it installs it for you. There shouldn't be any issues there.