It should! I don't use this myself, but players consistently say they use joiplay for my games.
You can import the compressed exe using the import archive option in JoiPlay.
Actually, there is a way to play to run the game in joiplay, you just need to open the file. I opened mine using Zarchiver and Ex File Manager and then i moved the files to another folder and run the game.exe🤷♂️
it gave me this any idea how to fix it?