Oh no! That's not supposed to happen... You're supposed to use that "j" to propel yourself upwards towards the next door. If it doesn't work on the first try, you should be able to pull it back down to try another time. I'll see to fixing this ASAP.
EDIT: It should be good to go now! Hopefully you don't come across any other soft-locks...