looks like it could be an issue with draw ordering? Maybe re ordering the light / elements will solve it? Alpha channels can be tricky in 3d in general. That would be my guess though.
Thank you! I'll try fiddling with things there!
