Yea the 2 squares thing is a bug! I think the level loading is messed up if the game is running too slow on your computer and it causes the game to load 2 levels at once :( Never had that bug on my computer but when I tried on a non-gaming computer that happened to me too. Apologies for that