Unfortunately, I haven't tried it. Your Unity version is 2021.2, but my installed one is 2022.2. I could download the 2021.2 version, but my disk is running out of space. Perhaps you can build your game, host the files (maybe Google Drive?) or maybe create a new itch.io page and put the built game in perhaps? I'd give it a try, your game seems interesting based on the screenshots and descriptions.