Maybe this helps: https://renryuu.miraheze.org/wiki/FAQ#2021_Christmas_special
"Fat Orc button dungeon: You need to press 7 Red, 8 Blue, 9 Yellow and 10 Green buttons, and use the switches of each color once you have the exact right amount of that color. (The amount of buttons for other colors don't matter for the switches.)"