At the very least, it’d be nice to have some more clarity around the review process. When I added paid files to one of my games for the first time, it vanished from much of the site for a month before abruptly reappearing again (with a very obvious impact on views coming from the site). I’m guessing the game was under review during that time, but I had no way to tell what was going on!