Maybe display clickable arrows? It could also let the game be played on mobile
I agree that the concept is best suited for a mobile game