Sure! You know that panel on the right hand side where all your residents are listed? That one.
I'm pretty sure that one has a scroll bar though.
I can assure you it does not. Please see attached; "Larisa Moreno" is partially obscured, and you cannot see those below her.
This seems weird. Have you tried other versions? At worst case I'd suggest waiting until next release.
Just the version I got on itch.io; I'll be trying the Patreon version shortly.