We've been very careful to release the game with as few bugs as possible, but it could still happen that you discover a bug that we don't know about yet.
We recommend that you load a save at an earlier point in the game and try to proceed again, perhaps this will fix the problem.