Tkanks ! About the palette, if you are refering to the text that shows up at the end of the game, it's a glitch of Godot's Dynamic Font system when zoomed in. I know just how to fix it but cannot do it because jam has ended. Otherwise I think I respected it.
I'm guilty about the subpixel movement rule though...