ive also noticed, is there a lose condition? Seems the fatigue is cured by rest so you continue on correct?
In the original game, there isn't! You can rest and try again later, basically. Though that doesn't mean you can't have one in your game ^^