Replaying to unlock the gallery is easy, just use the ctrl button to breeze through seen text.
i'm on android so it takes quite long to skip the text.
aww, that sucks. never play in android, but that sounds like pain.