Thanks. Fixed it. As a workaround, leaving your hideout completely and returning should make plants appear again for now.