They're enemy combatants so they're not going to join you without forcible conversion (except for some cases). If you want to skip the dungeon content, though, using Shatter in combat allows you to instantly recruit them after the battle - provided it works :)