Both windows should be resizable. If you are on a 4k Monitor you can also change the gui_scale value in the settings.json file from 1 to 2.
Thank you! And sorry for that... I was still using a version I downloaded a long time ago xD