best way to add VNs to your library so you can always find them is to add them to a "collection". you can also view other peoples collections as well.
although, even though this is a good workaround, i hope the author fixes this issue soon so i can just download straight from the app