I've seen two interactions - one where Cassie chases Gin after he jacks off near the lake, and the maid costume scene - but can't find one more. How get?
Sounds like you're missing the scene where Cassie doesn't chase after Gin. The next time you get the scene between Cassie and Gin (without the maid costume), tell Cassie you haven't seen him.
