nice! Thx for sharing your experience with the game on YouTube!
This really helps a lot!
It might probably be enough to reduce the standard resolution of the game on the itch-settings 🤔
However, there is a fullscreen button on the lower right corner which should hide these texts...