Does this mean that the episodes have endings to them in the game?
Not really. They are just events that happen after the main game.
