Right, I was able to reproduce this now. Looks like it always teleports the about 1/3 of the room height down when you press escape on the totem menu while full screen. Very weird, no idea what is causing this. And Mac Chrome doesn't suffer from the same issue either.