This is something that happens while the game is updating 🤔 so you're either mid-update or you stopped origin/ea app mid-update and have the staging files. You'll probably need to repair your game to even play it with or without a lighting mod, but I'm not 100% sure of that