If that asset uses a shader then it would have to be completely combined with many of the eclipse shaders. They use an extra transform that their special shader uses.
The only simple method would be to draw it first to a surface then draw it normally from that surface with the eclipse stuff. That also means getting the current shader, current MRT surfaces, etc. Then after drawing it, restore those.