While I personally find it okay to just rely on wine and mark your build as Linux/Windows combo, if you do that please keep in mind that Unity+wine while works, it usually happens to have issues with some fonts. I found two buttons in game as of now that seem to have missing text on them on Linux. Other fonts seem to work fine.
