It could just be me being obtuse, but I assumed the symbols above the grown plants weren't interactable - were just there to show the plant is grown and represent the material you obtain from it, so I harvested all 3 at the start of the game immediately and missed out on getting sigils. I watched one of the trailers again and noticed you're supposed to actually pick the sigils up first. Just some more feedback.