You could use a D20 instead, and re-roll if you get a repeat.
Using this method would mean you can't draw 0 (The Fool) or 21 (The World). But that's okay because those cards are meant to be removed from the deck anyway. Let me know how it goes!