Thank you for giving it a try!
When the enemy can see you, she’ll ring a bell and you can see her by shining your flashlight in the direction. There’s a grace period before she attacks, so if you break line of sight, by going around a corner or behind a wall – or just attack her back, she’ll wander off for a bit!