The christmas dungeon is just one of multiple old christmas events in the game. You can use the present icon in the bottom right of the CG room page of the main party to replay the other christmas events.
