Kelly will always be late to the party but you should be able to grow affection for both Eve and Cassie at a similar pace. If you do engage "romantically" with one or another, you will get significantly more affinity points. That being said, the affinity score is important, but what really matters are the choices you make.