Thanks! The original board game is called Senet. It's possible to buy it in stores, and there are more faithful digital recreations available too.
