I'm hesitant whether to do this from "scratch" using a former codebase of mine in C++ and SFML or using something like Unity or XNA/FNA etc mmm... I feel like the spirit of the jam is more about "raw" and "glitchy", which seems closers to the first option. Or maybe (from scratch too) some JavaScript + canvas or webgl combo... Mmm, dices shall be rolled