I've beaten the beast of Tugadres, died once.
You made a pretty good dungeon there, good balance between combat and hidden buttons, combat feels good, the weapon voice parts are nice and the fights and dungeon sequence are varied enough with even a final boss. I guess you could have a couple of stat + or consumables but the game is pretty complete anyway.
The game is fun, good job.