Hello, I like your story concept and music paired with it, its very errie and scary.
Like you said some UI bugs, but just wanted to point it out if you didn't know maybe
-Skipping whilst the text is being created (overlaps with the next text)
-(For me) reaching the end of one of the story. The end panel I couldn't interact/ couldn't restart the game.
Possible addons could be something maybe similar to 'detroit become human' where the player is able to access the linear story line and see which path they have/haven't taken? (When they've completed one story line.) (Might be a lot of work?)
Another extra mechanic could be allowing the user to be able to skip the load time of the text being created. Just a click or pressing the space bar, just to see all the text straight away. (However this is just a preference I like to see my whole text before I start to read.)