Click on the inventory slot with the key in it :)
There was no inventory slot. I'm sorry, but I don't think you're understanding what I'm trying to say. There was NO way to use the key i.e. a bug of some sort.