Greetings!
We apologize for the very late response, but internally we have been talking about creating and adding one sex scene with Brymror at least before the next story arc which will take place on days 11 onwards.
We do not have any concrete plans we can share at the moment, but unless things change, we were hoping to add this kind of intimate content with him either on day 9 or 10. Day 9 is still in the works at the moment and it's taking us a bit longer than usual to add more content of Brym because of all the potential variances with him.