After talking with a friend about it, it became clear that what was bothering me was a lack squishing on the part of the slime and it needed to jiggle just a little, even in it's rest state.
Here's the new gif (I decided to put it on a checkered background this time):
Here's the new sprite sheet:
