I notice the use of the Shavian Alphabet... anyway, I'm running Linux on my PC and if you want to test out Steamdeck compatibility I could help there. The Godot Engine supports native Linux/SteamOS.