Managed to pull through! The first chase was pretty intense, but once I learned the monsters couldn't enter rooms, a lot of the tension dropped off, and it was just a matter of figuring out a good strategy to navigate the maze. I have to wonder: what's the point of the locked door behind the player in the first room? I used my key on first load in and had to restart haha