I'm glad you're enjoying the game 🙂
By final release I just mean the finished version of the club portion of the game. That's the next big content chunk I'll be putting out. It's definitely not the end of the story - we're still at the very beginning.
The next portion of the game after Day 2 ends is Week 1 - basically covering the aftermath of Connor's choices and introducing more ways to hang out with, romance, and hook up with the characters as I continue on with their storylines.
The content release after the club update will be an update to add the new Connor model as well as a new feature called Grind'm, where you can unlock a hookup scenario that's accessed from the main menu. This is designed to fill the gap between bigger story releases so there isn't such a long delay between releases. The update after that one I'm referring to as "The Morning After," which is when we'll dig into the consequences of his choices the night before.