Thanks for letting me know. It seems the CLAP plugin is using only glibc 2.22, but the standalone version requires glibc 2.34.
I will rebuild Regency on Ubuntu 20.04 and drop support for anything older than that.