Thank you for the kind words! Re: your question, the game does not end when you fail a roll. Only that attempt at decryption ends. You get to explore multiple systems and decode multiple beacons. I hope that helps!