Yep, that's the way to play. You die but the experience is kept, so eventually your levels are high enough to beat the entire level.
Enemy stats are visible in the menu you get by pressing the button with an exclamation mark during combat. But I agree that it isn't very visible.
Thanks for playing!
