I also saw the "hilarious joke"
Heh, it's a shame you saved.
There was a switch in the boss room just before the boss, but it seemed to do nothing?
Of course, hard mode is how the dungeon layout was originally, so no shortcut.
