That sounds awesome! I haven't heard about Codecks, but I'll check it out :-D For our coordination we used a kanban board in Trello to have a general overview of tasks to be developed. Most of our team were sitting together physically in the same location, and then we used Discord to share screens so we could follow along on what each person was working on, which was great :-D